Dos hombres asesinaron a un comerciante e hirieron a otro durante un asalto en un colmado del sector Gazcue, de esta capital.
El muerto es Juan Martiri Medina Castillo (Chuly), de 46 años, y el herido Ranyer Miguel Suazo de León (El Jou), de 21. Este último resultó herido en el cuello y el abdomen, por lo que fue ingresado en el hospital Doctor Ney Arias Lora.
El hecho ocurrió en el colmado “Mini Market Díaz”, ubicado en la calle Santiago, número 373.
Suazo de León narró a la Policía que los agresores llegaron armados al negocio y anunciaron que se trataba de un atraco, “que les entregaramos todo”.
Ante tal advertencia, dijo que le indicó a Medina Castillo que actuara con cuidado y no se “espantara”, pero éste se paró de manera apresurada de la silla en que estaba sentado y uno de los atracadores le disparó varias veces.
Agregó que cuando vio a su amigo herido se tiró al piso y los sujetos también le dispararon.
Una persona que trabajaba en el colmado fue detenida para fines de investigación.
En el lugar fueron colectados un casquillo y un proyectil.
