San Cristóbal, RD.- Fueron conducido muerto al hospital Juan pablo pina de esta ciudad los nombrados Brelis Díaz Ortiz (A) Kinkon, de 30 años de edad, quien residía en la calle primera sin número del sector Piedra Blanca de Haina y Brailyn Matos Aracena, de 23 años de edad, residía en la calle respaldo Clarin No. 50, sector la Cienaga D.N., el primero falleció por presentar Heridas múltiples por arma de fuego en distintas partes del cuerpo, y el 2do presenta Heridas múltiples por arma de fuego en el tórax con entrada y salida.
Según el acta de levantamiento de cadáveres No. 5491 y 5492 de la médico legista Dra. Belgica Nivar, heridas esta que se la ocasionaron Miembros de Operaciones del Departameto de Crímenes y Delitos Contra La Propiedad P.N. palacio, conjuntamente con el Departamento de Investigaciones Seguimiento a Grandes Casos Criminales, en momento que se le daba seguimiento mediante inteligencia electrónica que realizaría un atraco a una patana propiedad de la empresa Mercasid, por los miembros de esa y al llegar a la calle Osvaldo Basil en el Sector de Hatillo, estos al notar la presencia policial se resistieron a su arresto armado de arma de fuego corta comenzaron a disparar y en esa circunstancia es que los miembros se vieron en la obligación de repeler la agresión con la cual resultaron con las heridas que le produjeron la muerte, ocupándole al primero la pistola marca Glock, calibre 9 mm, serie EKB245, con su cargador y tres capsulas de igual calibre, y un celular Alcatel, color blanco, y el 2do el revólver calibre 38, marca no visible, No. 1494371, sin ningún tipo de documento (ilegal), y dos capsulas, un celular marca Alcatel, color negro.