Los Astros subieron al lanzador dominicano Francis Martes, el prospecto número 1 de la organización según MLBPipeline.com, una fuente le confirmó a MLB.com.
Se espera que Martes llegue a reforzar al asediado bullpen de los Astros en el rol de relevista largo.
Martes, de 21 años de edad, no ha lanzado bien este año en Triple-A Fresno, donde tiene marca de 0-2 y efectividad de 5.29 en ocho aperturas. En 32 1/3 innings, el diestro ha cedido 40 hits, 28 bases por bolas, cinco jonrones y ha ponchado a 38 bateadores. Tiene un WHIP (bases por bolas más hits entre entradas lanzadas) de 2.10 y los bateadores de la oposición tienen promedio de .299.
Martes fue adquirido junto al jardinero Jake Marisnick y el infielder Colin Moran en el cambio que envió al pitcher Jarred Cosart, al infielder boricua Enrique Hernández y al jardinero Austin Wates a los Marlins el 31 de julio del 2014.
El año pasado, Martes tuvo foja de 9-6 y 3.30 de EFE en 25 juegos (22 aperturas) por Doble-A Corpus Christi, donde ponchó a 131 bateadores en 125 1/3 entradas.
Anoche, Ramón Torres se convirtió en el dominicano número 700 que debuta en Las Mayores. Lo hizo con los Reales de Kansas City y bateó de 4-2 con un doble y una remolcada.