El Ministro de Relaciones Exteriores de Haití, Richard Pierre Casimir, se encuentra reunido con el canciller Carlos Morales Troncoso en una reunión de la reunión de la Comisión Mixta Bilateral Dominico-Haitiana que trata la prohibición de las exportaciones de productos avícolas al vecino país.
La integran, además del embajador Pierre Casimir, el ministro de Agricultura Thomas Edgar Jacques; el director del gabinete Jean Claude Barthelemy; la secretaria ejecutiva de la comisión mixta bilateral de Haití y RD, Regine Lamour, el ministro de Sanidad Animal, Michel Chancy y el exembajador Friz Cinea.
Mientras que por República Dominicana además, de Morales Troncoso están presentes el ministro de Agricultura, Luis Ramón Rodríguez; el viceministro de Relaciones Exteriores, Juan Andrés Pla Gómez; la viceministra de Industria y Comercio Yajaira Sosa; la directora de Sanidad Aníbal de la Dirección General de Ganadería, Lissette Gómez; el embajador dominicano en Haití, Rubén Silié y el director ejecutivo de la Comisión Mixta Bilateral Dominico-Haitiana, Roberto Martínez Villanueva.
En tantyo que representantes de las asociaciones de productores de pollos y huevos esperan un resultado y afirmaron que de no haber acuerdo se verán obligados a matar los pollos pequeños y botarlos porque no van a tener mercado y el costo de producción es muy alto.